ブルームバーグの報道には誰も目を向けないのは何故か? | より善き未来のために
<< 思考(脳)はご都合主義 | main | 酒精って何? >>

ブルームバーグの報道には誰も目を向けないのは何故か?

https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-02-08/south-korea-lawmaker-seeks-imperial-apology-for-japan-sex-slaves

韓国のムン・ヒサン国会議長の発言が物議を醸しているが、

 

それを報道したブルームバーグの報道と、後追い報道を批判しないのは何故なのだろう?

 

上記のURLをクリックすると、ブルームバーグの英文サイトに辿りつく。

 

そこでは相も変わらず、慰安婦の事をSex Slaves(性奴隷たち)と表記している。

 

上記のURLも読んでほしい。

 

 

第二次世界大戦直後に慰安婦について調査した米国GHQの公文書には、

 

「これは戦地にある一般的な娼館であり、そこで働いている女性はプロの娼婦である」と

 

書かれているのにも関わらず、米報道機関が未だに「性奴隷」とわざわざ書くのは、

 

そこに「意図が介在している」からに他ならない。

 

 

 

https://www.bloomberg.com/news/videos/2019-02-11/imperial-apology-sought-from-japan-video

 

ムン国会議長が「そんな事は言っていない」とブルームバーグの記事を否定した後に、

 

ブルームバーグはムン議長の言葉の一部を顕かにしたわけだが、

 

その映像を上記サイトで見ることができる。

 

 

思わず、レーダー問題に対する韓国の「反論」映像かと思ってしまうような、

 

「悲しみ」を誘うような音楽をBGMに使い、

 

冒頭は、先日亡くなった元慰安婦のハルモニ(おばあさん)の遺影を抱く青年の姿、

 

そして涙する男女の大写しが続き、

 

最後に、その祭壇前に膝まづく文在寅大統領の姿を写すという「構成」になっていて、

 

あたかもムン議長の言い分を後押しするような編集になっている。

 

 

差別意識が強い韓国で辛い人生を送ったであろうハルモニが、

 

死して尚、このように利用されているのが痛ましくて仕方がない。

 

 

ブルームバーグもムン議長も、いわゆる「同じ穴のム〇ナ」と言えなくもないが、

 

ブルームバーグはいわゆる洗濯機のようなものだ。

 

汚れたものをきれいにするのではなく、

 

韓国と日本をドラムの中に投げ入れて、ずっと回り続ける洗濯機。

 

どちらかがクタクタになるまで、あるいは「どちらも」クタクタになるまで

 

回り続ける洗濯機。

 

その洗濯機を回し続けているのは、いったい「誰」だと思いますか?

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜以下ブルームバーグの記事

Japan’s emperor should hold hands with women forced to work in the country’s military brothels and make a personal apology if Tokyo wants to end the decades-old dispute, South Korea’s top lawmaker said.

National Assembly Speaker Moon Hee-sang said in an interview Thursday that Japanese Emperor Akihito -- as the “the son of the main culprit of war crimes” -- should deliver the apology before his planned abdication in May. Moon was asked how the two U.S. allies could resolve a worsening diplomatic feud fueled by disagreements over Japan’s 1910-45 occupation of the Korean Peninsula, much of it under the emperor’s late father, Hirohito.

“It only takes one word from the prime minister, who represents Japan -- I wish the emperor would do it since he will step down soon,” said Moon, South Korea’s No. 2 elected official and a former presidential envoy to Japan. “Isn’t he the son of the main culprit of war crimes?

“So, if a person like that holds the hands of the elderly and says he’s really sorry, then that one word will resolve matters once and for all,” he said.

The Japanese prime minister’s office didn’t immediately respond Friday to a request for comment on Moon’s remarks.

The speaker’s comments underscore the widening divide between the neighbors, whose ties have sunk to one of their lowest points in more than half a century. The direct challenge to the emperor -- a revered figure, whose father was once considered a living god -- risked further angering Japan.

Read: How WWII Still Stirs Tension in South Korea and Japan

While Akihito offered his “deepest regret” in 1990 for Japan’s colonization of the peninsula, many Koreans argue the country has failed to properly atone for specific wrongdoings, especially forcing local women to serve as “comfort women” in military brothels. Former South Korean President Lee Myung-bak outraged Japan in 2012 when he demanded a fuller apology as a condition for an imperial visit.

The dispute reemerged after President Moon Jae-in was elected in 2017 and moved to undo the comfort women pact his predecessor reached with Japanese Prime Minister Shinzo Abe. After the death of comfort woman-turned-campaigner Kim Bok-dong last month, Moon vowed to do everything in his power to “correct the history” for the 23 surviving victims.

In the interview, Moon Hee-sang said the “most sincere apologies” and compensation fund Abe offered comfort women in the December 2015 deal fell short of the sort of personal contrition German leaders have shown for their own country’s wartime atrocities.

“That is a legal apology,” he said Thursday. “Countries can exchange apologies, but the problem is there are victims.”

More than 90 percent of South Koreans believed that Japan still needed to apologize over the comfort women issue, according to a joint survey of both countries published by the Seoul-based Hankook Daily and Tokyo-based Yomiuri newspaper in July. That compared with less than 8 percent of Japanese who said another statement was necessary.

In 2001, Akihito told reporters that he felt affinity with Korea because one of his ancestors was said to have married a Korean princess. The 85-year-old monarch is due to cede the throne to Crown Prince Naruhito in May, after saying his declining health had made it difficult to carry out his duties.

Moon Hee-sang, 73, has long been a fixture in progressive South Korean political circles and served as a top aide to the current president’s mentor. In July, he was elected speaker of the 300-seat National Assembly, a position of ceremonial rank second only to the president. The pair are not related.

Washington Visit

The speaker will likely be asked about South Korea-Japan ties next week, when he’s slated to lead a multiparty delegation to Washington to meet top U.S. officials including American counterpart Nancy Pelosi. The two sides are also expected to discuss U.S. President Donald Trump’s next meeting with North Korean leader Kim Jong Un later this month in Vietnam.

Moon Hee-sang described the summit as a “great opportunity that arrives once in a thousand years” to establish peace on the peninsula, which been in a state of unresolved war since 1950. Reduced hostilities between the two Koreas would also improve ties with Japan, he said.

The speaker credited Moon Jae-in with bringing Trump and Kim to the negotiating table.

“He is the president who has won trust from the both sides,” Moon Hee-sang said. “The three have a fantastic chemistry.”

— With assistance by Jon Herskovitz, Isabel Reynolds, and Emi Nobuhiro

 

| 気づきと学び | 13:43 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
Comment









Trackback
url: http://happy.suwn21.com/trackback/749

03
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
Profile
New entries
Archives
Categories
Recent comment
アイズワン
楽天トラベル
GODIVA
エックスサーバー
yahooカード
Mobile
qrcode
Links
Others
無料ブログ作成サービス JUGEM